Once the product is added in the catalogue of a sales channel, it will be automatically created in Eshopbox workspace and also marked available to that sales channel.